The Shetland Trader, Book Three: Heritage

Ok, so we’re not perfect – who is? Here is the errata for any misprints in pattern instructions. Of course, if you find any yourself, do let us know!

HJARTA

Yardage: 
Change made: total yardage for CC2 and CC3 are switched.
CC2: 155 (160, 165, 180, 185, 190, 205, 210, 215, 220)m / 165 (175, 180, 195, 200, 205, 220, 225, 235, 240)yds
CC3: 80 (80, 85, 90, 95, 95, 105, 105, 110, 110)m / 85 (90, 90, 100, 100, 105, 110, 115, 120, 120)yds

Chart Key:
Change made: shade names detailed in the printed book are shades by Jamiesons of Shetland, and are the ones to use if you are substituting for the Jamieson & Smith yarn used in this pattern. The shade names below are the Jamieson & Smith yarns used in the sample and detailed in the yarn section of the pattern.
MC (Mooskit (2002))
CC1 (shade FC46)
CC2 (shade 54)
CC3 (shade 32)

MAYWICK

Please work following instructions before the existing Left Front instructions printed in the book.

LEFT FRONT
With 3.5mm / US 4 circular needle, 80cm / 32” length, rejoin yarn to neck edge of left front, ready to work a WS row.
Next row (WS): K1, ssk, k to end. 1 st dec
Next row (RS): Patt to last 3 sts, k2tog, k1. 1 st dec
Repeat last two rows a further 2 (2, 2, 3, 3, 3, 3, 3, 4, 4) times, then work the WS dec row a further 0 (0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 0, 0) times. 6 (6, 7, 9, 9, 9, 9, 9, 10, 10) sts dec; 21 (22, 22, 22, 23, 23, 24, 25, 25, 26) sts rem for left front
Work 1 (1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1) more row (which will be WS).